Mehrsprachigkeit für Artikeltexte

Allgemeine Diskussionen um die ERP Software AvERP

Moderator: SYNERPY

Antworten

Ist Mehrsprachigkeit für Sie ein wichtiges Feature?

ja, dringend
1
50%
ja
1
50%
egal
0
Keine Stimmen
 
Insgesamt abgegebene Stimmen: 2

joKunath
Beiträge: 21
Registriert: Di Mai 03, 2011 5:07 pm

Mehrsprachigkeit für Artikeltexte

Beitrag von joKunath »

Ist es in AvERP möglich die Artikeltexte merhsprachig zu hinterlegen, ich kann mit der Formssuche nur Beiträge aus 2006/7 finden.
Ansonsten ist im Forum nichts Weiteres dazu finden.

Die Mehrspachigkeit ist ja die Grundlage für eine sinnvolle Anbindung eines mehrspachigen Webshops.

Für uns kämen in Frage:
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Niederländisch
- Spanisch
- Schwedisch

fragt mit sonntäglichen Grüßen,

jo Kunath
Zuletzt geändert von joKunath am Sa Dez 24, 2011 10:47 am, insgesamt 1-mal geändert.
miboe
Beiträge: 1295
Registriert: Fr Jul 28, 2006 9:13 am

Beitrag von miboe »

Natürlich. Im Artikelstamm einfach das Unterprogramm Artikelstamm - Übersetzung mit Daten füllen. Dort kann man für jede im System vorhandene Sprache die passenden Artikeltexte eingeben und pflegen, die dann auch auf Belegen in dieser Sprache verwendet werden. Sollte dann doch mal eine Sprache fehlen, kann die sogar selbst im System nachtragen! Welche Sprache in Belegen verwendet wird, kann man bei jedem Kunden und Lieferanten getrennt in seiner Adresse einstellen.

Aber warum das ganze als Umfrage? Eine einfache Anfrage, ob es das gibt als normaler Post hätte doch gereicht ...

Gruß
Michael
Nur wer das Unmögliche versucht, wird das Machbare erreichen!
--
Datenbank: 2012-A02
Programm: 4.2.5.65
OS: Win 7 Pro / Ubuntu 10.04.3
joKunath
Beiträge: 21
Registriert: Di Mai 03, 2011 5:07 pm

stimmt

Beitrag von joKunath »

wenn es so einfach ist...
hast Du Recht.
Antworten